Sunday, August 22, 2010

. .

ေခတ္မီ ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္အသစ္ အီရန္ ထုတ္ေဖာ္ျပသ

ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္ ေဖာ္ထုတ္ျပသသည့္ အခမ္းအနားတြင္ အီရန္သမၼတ မာ့ခ္မုဒ္ အမာဒနီးဂ်က္ အမွာစကားေျပာၾကားေနစဥ္။
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS

ေမာင္းသူမဲ့ေလယာဥ္ ေဖာ္ထုတ္ျပသသည့္ အခမ္းအနားတြင္ အီရန္သမၼတ မာ့ခ္မုဒ္ အမာဒနီးဂ်က္ အမွာစကားေျပာၾကားေနစဥ္။ ၾသဂုတ္ ၂၂၊ ၂၀၁၀။

ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

အီရန္ႏုိင္ငံ စစ္ဘက္က ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္အသစ္ တစင္းကို ေဖာ္ထုတ္ ျပသလုိက္ၿပီး အဲဒီေလယာဥ္ဟာ ေ၀းလံတဲ့ အရပ္ေတြဆီထိ စစ္ဆင္ေရး လုပ္ႏုိင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

သမၼတ မာ့ခ္မုဒ္ အမာဒနီးဂ်က္ (Mahmoud Ahmadinejad) တက္ေရာက္ၿပီး ႐ုပ္ျမင္သံၾကားကေန တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ျပသတဲ့ ဒီကေန႔ အခမ္းအနားမွာ ေလယာဥ္ကို စစ္ဘက္က ျပသခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

တိုက္ခိုက္ေရးသမား ကာရာ (Karrar) လို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္ဟာ မိုင္ ၆၂၀ ေက်ာ္ထိ ပ်ံသန္းႏိုင္ၿပီး ၁၀၀ ကီလိုဂရမ္ ဗံုးႏွစ္လံုး ဒါမွမဟုတ္ ၂၀၀ ကီလိုဂရမ္ ဗံုးတလံုးကို သယ္ေဆာင္ႏုိင္တယ္လို႔ အီရန္အစိုးရပိုင္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား သတင္းဌာနက ေျပာပါတယ္။ ေလယာဥ္ဟာ ေျမျပင္ေပၚက ပစ္မွတ္ေတြကို လွ်င္ျမန္တဲ့ႏႈန္းနဲ႔ ပ်ံသန္း ပစ္ခတ္ႏိုင္တယ္လို႔ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

အခု ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္ဟာ အီရန္ရဲ႕ ရန္သူေတြအတြက္ ‘ေသမင္း သံတမန္’ ျဖစ္တယ္လုိ႔ မစၥတာ အမာဒနီးဂ်က္က ေျပာတာကို ကိုးကားၿပီး AP သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပပါတယ္။

အီရန္ေက်ာင္းသား သတင္းဌာနကေတာ့ ‘ေမာင္းသူမဲ့ stealth ဗံုးက်ဲေလယာဥ္’ လို႔ အမည္ေပး ေခၚဆိုပါတယ္။

No comments:

Post a Comment